Iconos sociales
Imagen de fondo: Fenghuang Ancient Town  - 凤凰古城 Imagen de fondo: Fenghuang Ancient Town  - 凤凰古城
Saltar al contenido

Provincia de Hunan · China · 凤凰古城

El fénix
Todavía brilla.

Fenghuang es un pueblo ribereño de 1300 años de antigüedad en el oeste de Hunan: casas de madera sobre pilotes que se asoman al río Tuojiang, callejuelas empedradas bajo el puente Hongqiao y noches en las que todo el pueblo enciende sus faroles a la vez. Considerado desde hace mucho tiempo el pueblo pequeño más bello de China, combina la antigua ribera con la cultura Miao y Tujia en las colinas circundantes.

4.5 · Calificación de Trip.com Más de 1300 años de historia HSR desde Zhangjiajie ≈ 40 min Abierto — mejor al amanecer y al atardecer
1300 años en el río Tuojiang• Casas sobre pilotes sobre aguas tranquilas• Barcos de madera bajo el puente de Hongqiao• Plata y batik de Miao en las calles antiguas• La linterna una hora después del anochecer• Tren de alta velocidad desde Zhangjiajie•

01 · El pueblo

Un pueblo ribereño,
trece siglos de profundidad.

Fenghuang —el Fénix— se encuentra en la Prefectura Autónoma Tujia y Miao, en el oeste de Hunan, donde el río Tuojiang serpentea entre casas de madera sobre pilotes (diaojiaolou) que se alzan sobre el agua desde hace siglos. El escritor Shen Congwen, nacido aquí, dio a conocer la ciudad en el panorama literario, y desde entonces los viajeros han seguido el curso del río. El casco antiguo es compacto y fácil de recorrer a pie: dos riberas, un puñado de puentes antiguos y callejuelas con aroma a humo de leña, chile y laca.

Pero Fenghuang es también un pueblo laborioso con un ritmo de vida propio. Los lugareños lavan las verduras en las aguas poco profundas al amanecer, las abuelas venden granadas maduras junto al puente y las tiendas de artesanía de la calle Zheng Este abren a su hora habitual. La recompensa es para quienes se toman su tiempo, y sobre todo, para quienes se quedan a pasar la noche. Después de que los excursionistas se marchan, se encienden los faroles, el agua se calma y el pueblo vuelve a pertenecer al río.

4.5 / 5Valoración de los viajeros · Trip.com
1,300+Años de historia
GratisPara recorrer caminos y riberas
≈ 40 minPor tren de alta velocidad desde Zhangjiajie
El río Tuojiang y las casas sobre pilotes del antiguo pueblo de Fenghuang.
La ribera antes de que se encendieran las linternas, entre estaciones.

02 · Un día en el río

Cada hora, una ciudad diferente.

Fenghuang se cambia de vestuario seis veces al día. Desliza el dial para ver uno de ellos; los horarios son nuestra guía, y la estación del año modifica todo en una o dos horas.

07:00 Hora del día
01 / 06

Antes de que el pueblo despierte

Niebla sobre el agua

La mejor hora es para los madrugadores: la bruma del río entre las casas sobre pilotes, los lugareños lavando verduras en la orilla y fideos de arroz para el desayuno en un puesto callejero por unas monedas. Sin multitudes, luz tenue, el sonido del agua: este es el Fenghuang de postales y poemas.

Mañana · la mejor luz del día

Arrastra el dial, toca una hora o usa las teclas de flecha ← →.

03 · Lo que nos espera

Zapatos cómodos.
Una tarde vacía.

Casas de madera sobre pilotes a lo largo del río Tuojiang
El diaojiaolou, que se alza sobre el agua desde hace siglos.
/ 01

Las casas sobre pilotes

Las diaojiaolou son el rostro de Fenghuang: casas de madera sobre pilotes, que se asoman al río Tuojiang como una multitud muy antigua y elegante a orillas del río. Recorre la orilla oeste a la altura de los ojos, luego cruza hacia el este y mira hacia atrás: las fachadas de madera apiladas, reflejadas en el agua, son la única vista en torno a la cual se construyó la ciudad.

Un barco de madera cruza bajo el puente de Hongqiao.
/ 02

Barcos bajo Hongqiao

Un corto paseo en bote de madera te lleva bajo el arqueado puente Hongqiao y entre las casas sobre pilotes a nivel del agua: treinta minutos de remo, reflexión y escalones de piedra que se deslizan ante ti. Vale la pena de día; vale el doble al atardecer, cuando se encienden las linternas y el agua ilumina el pueblo con el doble de luz.

Tiendas de artesanía y faroles rojos a lo largo de las antiguas calles.
/ 03

Calles, plata y batik

Lejos del río, las callejuelas se convierten en un laberinto de tiendas de artesanía: plata Miao trabajada a mano, batik índigo secándose en tendederos, ristras de chiles y caquis adornando cada puerta. Asómate a la antigua residencia de Shen Congwen, disfruta de un té en un patio y piérdete a propósito: el mapa es pequeño y las callejuelas te lo perdonarán.

Campo y aldeas más allá de Fenghuang
Más allá de las murallas: terrazas, pueblos y colinas tranquilas.
/ 04

Más allá del pueblo

Fenghuang es tanto un punto de partida como un destino: excursiones de medio día permiten visitar aldeas Miao en las colinas circundantes, paisajes de terrazas y tramos de la Gran Muralla Sur de la dinastía Ming. Muchos viajeros combinan la visita a Fenghuang con Zhangjiajie: primero admiran los pilares de arenisca y luego disfrutan de dos días tranquilos junto al río para recuperarse.

04 · Voces de viajeros

Lo que los viajeros decir.

4.5
Puntuación compuesta basada en las reseñas recientes de viajeros. Lee todas las reseñas en Trip.com.

Llegamos al anochecer y vimos cómo todo el río se iluminaba, farolero a farolero, puente a puente. Las fotos no le hacen justicia.

Amelia R. · Reino Unido Viaje en pareja · vía Trip.com

Ve al amanecer. La niebla sobre el agua, los lugareños lavando la ropa junto a las escaleras, fideos para el desayuno por unas monedas. De eso hablan los habitantes de Fenghuang.

Daniel K. · Alemania Viaje en solitario · vía Trip.com

Precioso, pero tened paciencia al mediodía: las calles principales se llenan entre las once y las tres. Nos escabullimos por los callejones laterales y tuvimos el pueblo para nosotros solos.

Priya S. · India Viaje familiar · vía Trip.com

Pasar la noche allí es una experiencia maravillosa. Al anochecer, las multitudes se van, la luz disminuye y las casas sobre pilotes brillan sobre el río hasta la medianoche. Fue la mejor decisión de nuestro viaje a China.

Marcus y Lena · Australia Viaje en pareja · vía Trip.com

Las citas son extractos resumidos y parafraseados de reseñas recientes de viajeros en Trip.com; los nombres se han acortado por motivos de privacidad.

05 · Notas de campo

Antes de irte,
Lee un poco.

Guías, itinerarios y notas de nuestros viajes a Fenghuang — las más recientes primero.

06 · Planifica tu visita

Fácil acceso. Difícil marcharse.

Cómo llegar

Por tren de alta velocidad

La estación de Fenghuang Ancient Town se encuentra en la nueva línea de tren de alta velocidad (HSR), a unos 40 minutos de Zhangjiajie y aproximadamente a 1,5 horas de Changsha, desde donde se puede tomar un taxi o un minibús hasta el casco antiguo.

En coche o en autobús

Hay autobuses regulares y traslados privados desde Changsha, Zhangjiajie y Jishou. Las paradas están en las afueras del casco antiguo; todo lo que hay dentro se puede recorrer a pie.

Combínalo con Zhangjiajie

La ruta clásica de Hunan: tres días entre los pilares de arenisca de Zhangjiajie, seguidos de uno o dos días tranquilos a lo largo del río Tuojiang para finalizar. Los trenes conectan directamente ambos lugares.

Un día perfecto

  1. Niebla y fideos

    El río en su momento más tranquilo, y luego fideos de arroz para el desayuno en un puesto en la orilla oeste.

  2. Primer barco

    Bajo el lago Hongqiao, antes de que los grupos de turistas salgan a la superficie, el agua está como un espejo y la luz es tenue.

  3. Almuerzo sobre el agua

    Un restaurante en una casa sobre pilotes: pescado de río, cerdo ahumado, chile en cada rincón.

  4. Calles y artesanías

    La platería Miao, los talleres de batik y las casas con patio mientras el sol brilla en lo alto sobre el agua.

  5. La hora dorada desde el puente

    Busca un buen sitio en Hongqiao cuando baje la luz y observa cómo se ilumina toda la ribera del río.

  6. La hora de la linterna

    Un último barco bajo las luces, un bar tranquilo sobre el agua y el pueblo en su momento más fotogénico.

Inauguración y entradas

Los senderos y las riberas del río son de acceso libre durante todo el año; un boleto combinado permite la entrada a los pocos sitios que requieren boleto (antiguas residencias, museos). Verifique lo que incluye la entrada antes de comprarla.

Mejor momento para ir

De abril a junio y de septiembre a noviembre el clima es agradable; entre semana, por las mañanas y por las tardes, se disfruta del mejor ambiente de la ciudad. Los días festivos nacionales atraen a multitudes.

Excursiones y barcos

Paseos en barco, excursiones de un día a pueblos Miao y paquetes combinados a Zhangjiajie — Consulta las opciones y la disponibilidad en Trip.com.

Listo cuando tú lo estés.

Excursiones, billetes de barco y opiniones de viajeros con confirmación instantánea, todo en Trip.com.

Consultar disponibilidad

07 · Es bueno saberlo

Antes anda tu.

Seis preguntas que todo principiante se hace, respondidas con sinceridad para que nada te sorprenda en el puente.

No, pasear por los caminos, puentes y riberas es gratis desde hace mucho tiempo. Un billete combinado incluye la entrada a los lugares con entrada de pago (antiguas residencias, museos y similares). Si solo quieres disfrutar del ambiente, puedes pasar un día estupendo sin necesidad de comprar ninguna entrada; reserva los lugares y los barcos según los necesites.

Un día completo permite recorrer la ciudad; dos días permiten añadir una aldea Miao o la Gran Muralla del Sur. El consejo más repetido en las reseñas de viajeros: quédese a pasar la noche. El espectáculo de las linternas al atardecer es lo más importante, y los excursionistas de un día nunca lo ven.

El tramo principal de la ribera entre las once y las tres está muy concurrido, eso es cierto. Pero el pueblo se vacía rápidamente en las afueras: las calles laterales, la orilla oeste y a partir del mediodía. Llega temprano, descansa a la hora del almuerzo y la situación se volverá más tranquila.

El tren de alta velocidad lo hace fácil: unos 40 minutos desde Zhangjiajie y aproximadamente 1,5 horas desde Changsha hasta la estación de Fenghuang Ancient Town, luego un corto trayecto en taxi o autobús lanzadera hasta el casco antiguo. Trip.com para consultar los horarios actuales y las opciones de transferencia.

Sí, y hágalo dos veces si puede: una de día para ver las casas a nivel del agua y otra al anochecer, cuando se encienden las farolas. Los paseos son cortos, a un precio razonable, y los barqueros se ganan bien las propinas. Los primeros barcos tienen las aguas más tranquilas.

Calzado cómodo para escalones de piedra y adoquines, una prenda ligera para las mañanas brumosas y las tardes frescas, y un poco de paciencia para las escaleras. Fotógrafos: la mejor luz es al amanecer y a la hora de las linternas; un trípode pequeño resulta indispensable.

Una última cosa

Las linternas están encendidas.
El río está esperando.

Planifica tu viaje en Trip.com

Excursiones y paseos en barco · Opiniones de viajeros · Consejos locales

Consultar disponibilidad y visitas guiadas